Кафедра перевода и межкультурной коммуникации Алтайского государственного педагогического университета в апреле проводила ежегодный конкурс перевода для школьников «В начале было слово». Лицеисты получили возможность оценить свои силы в области иностранных языков и письменного перевода.
17 мая все участники были приглашены на встречу, посвященную обсуждению результатов конкурса. В рамках данной встречи участники конкурса получили советы от квалифицированных специалистов в области перевода, разобрали моменты, вызвавшие наибольшие трудности, а также стали участниками мастер-класса по устному переводу от старшего преподавателя кафедры и действующего переводчика Смотряевой К.С..
Несмотря на конкуренцию, лицеисты продемонстрировали высокие результаты в казино на деньги с выводом денег. Так в номинации «письменный перевод с английского языка на русский язык» наши учащиеся заняли все призовые места:
Першина Арина (10 а) – I место,
Литвиненко Кристина (10 с) – II место,
Федотова Ольга (10 и) – III место.
В номинации «письменный перевод с немецкого языка на русский язык» победителем стала Дроганова Юлия (10 с), занявшая I место.
Педагогам лицея, подготовившим победителей переводческого конкурса, были вручены Благодарственные письма.
Мы поздравляем всех участников и победителей и желаем дальнейших успехов в изучении иностранных языков!
Кафедра иностранных языков